Los avances de la medicina ortopédica han provocado numerosos cambios en la función del Rehabilitador y el fisioterapeuta. Ya no existe justificación para los métodos inespecíficos, de amplio espectro y escasa eficacia. También han quedado atrás los tiempos en que se infiltraban al azar los puntos sensibles, bien con una solución anestésica local, bien con una suspensión de hidrocortisona. Gracias a un mejor diagnóstico, se están reemplazando esas medidas espectaculares por un tratamiento dirigido a la lesión. Los fisioterapeutas utilizamos la manipulación con un fin determinado y administramos la fricción profunda en lesiones exactamente localizadas. También los médicos rehabilitadores emplean la manipulación y las inyecciones en un punto definido dentro de la estructura afectada. Por primera vez se reúnen ambos aspectos del mismo problema terapéutico (médico y fisioterápico) con el resultado de que la manipulación, la tracción, las inyecciones y la fricción profunda puedan abordarse desde las dos vertientes.

La totalidad de los métodos manipulativos de la columna descritos aquí están específicamente referidos al disco intervertebral. No se basan en la idea osteopática de restablecer la amplitud normal del movimiento en una articulación vertebral, ni tampoco de la noción quiropráctica de la vértebra desplazada, por lo que pueden ser aplicados sobre personas sanas.

J.Cyriax

Índice:

1. Articulación temporomandibular: inyección  
2. Articulación temporomandibular: reducción del menisco desplazado  
3. Músculo esplenio de la cabeza: fibras occipitales: masaje
4. Músculos esplenio y semiespinoso de la cabeza: porción cervical media: masaje
5. Columna cervical: rotación formas
6. Columna cervical: flexión lateral forzada  
7. Posición del operador pare aplicar la tracción.   Columna cervical: circunducción durante la tracción
8. Columna cervical: rotación durante la tracción I 
9. Columna cervical: rotación durante la tracción II  
10. Columna cervical: flexión lateral durante la tracción
11. Columna cervical: deslizamiento anteroposterior  
12. Columna cervical: deslizamiento lateral  
13. Columna cervical: tracción con palanca  
14. Articulación de las carillas articulares: masaje de la cápsula  
15. Articulación de las carillas articulares: inyección intraarticular
16. Columna cervical: rotación y flexión lateral sostenidas
17. Suspensión de la cabeza  
18. Tracción continua en posición horizontal
19. Collarines  
20. Músculo serrato anterior: inserción escapular masaje
21. Músculo pectoral mayor: bordo externo: masaje
22. Articulación acromioclavicular: masaje  
23. Articulación acromioclavicular: inyección  
24. Tendón supraespinoso: masaje  
25. Tendón supraespinoso: inyección  
26. Músculo supraespinoso: unión musculotendinosa: masaje  
27. Tendón infraespinoso: masaje  
28. Tendón infraespinoso: inyección  
29. Tendón subescapular masaje  
30. Tendón subescapular: inyección  
31. Articulación del hombro: elevación forzada  
32. Articulación del hombro: inyección  
33. Articulación del hombro: separación  

31, Bolsa subdeltoidea: inyección  

35. Porción larga del bíceps: origen glenoideo: inyección  
36. Tendón del bíceps: porción larga: masaje
37. Músculo bíceps: cuerpo del músculo: masaje  
38. Tendón del bíceps: inserción en la tuberosidad radial: masaje
39. Tendón del bíceps: inserción en la tuberosidad radial: inyección  
40. Codo de tenista: tendón del extensor común: fricción previa a la manipulación
41. Codo de tenista: manipulación de Mill  
42. Codo de tenista: tendón extensor común: inyección
43. Codo de tenista: cuerpo del tendón: masaje
44. Codo de tenista: cuerpo de los músculos extensores: inyección  
45. Codo de tenista: origen del músculo primer radial externo: masaje
46. Codo de golfista: tendón flexor común en el epicóndilo medial del húmero: masaje
47. Codo de golfista: tendón flexor común: inyección
48. Codo de golfista: unión musculotendinosa: masaje
49. Articulación del codo: reducción de un cuerpo libre desplazado  
50. Articulación del codo: inyección intra-articular  
51. Músculo supinador corlo: masaje  
52. Articulación radio-cubital inferior: inyección
53. Túnel carpiano: inyección  
54. Tendones de los músculos primer y segundo radial externos: masaje  
55. Ligamentos que rodean el hueso grande de la muñeca: masaje  
56. Tendón del cubital externo: masaje  
57. Tendones del abductor largo y ambos extensores largo y corto del pulgar en la porción inferior del antebrazo: masaje
58. Tendones del abductor largo y extensor corto del pulgar a nivel del carpo: inyección  
59. Tendones flexores de los dedos en la porción inferior del antebrazo: masaje  
60. Tendón del cubital anterior masaje  
61. Articulación de la muñeca: reducción de subluxación carpiana
62. Articulación de la muñeca: reducción de subluxación carpiana II  
63. Articulación trapecio-primer metacarpiano: masaje
64. Articulación trapecio-primer metacarpiano: inyección  
65. Músculo interóseo dorsal de la mano: masaje
66. Tendón interóseo palmar de la mano: masaje
67. Músculo intercostal masaje  
68. Columna dorsal: extensión durante la tracción I
69. Columna dorsal: extensión durante la tracción II
70. Columna dorsal: rotación durante la tracción I  
71. Columna dorsal: rotación durante la tracción II
72. Columna dorsal: rotación durante la tracción III 
73. Columna dorsal: rotación durante la tracción IV
74. Columna dorsal: rotación durante la tracción V  
75. Columna lumbar: extensión forzada (central)
76. Columna lumbar extensión forzada (lateral I)
77. Columna lumbar extensión forzada (lateral II)
78. Columna lumbar extensión forzada (lateral III)
79. Columna lumbar: extensión forzada con separación (lateral IV)
80. Columna lumbar tensión rotatoria I
81. Columna lumbar tensión rotatoria II
82. Columna lumbar tensión rotatoria III
83. Columna lumbar tensión rotatoria IV
84. Columna lumbar: tensión rotatoria V  
85. Corrección de la desviación lateral I  
86. Corrección de la desviación lateral II
87. Corrección de la desviación lateral III  
88. Camilla de tracción para la reducción de la protrusión nuclear. Mantenimiento de la reducción: posición
89. Mantenimiento de la reducción: corsetería
90. Articulación de las carillas articulares lumbares: inyección intra-articular. Inyecciones esclerosantes
91. Inyecciones epidurales  
92. Bloqueo sinu-vertebral
93. Bloqueo del ramo posterior.   Articulación sacroiliaca: articulación de las carillas articulares
94. Coccigodinia  
95. Articulación de la cadera: flexión forzada  
96. Articulación de la cadera: extensión forzada 
97. Articulación de la cadera: rotación forzada
98. Articulación de la cadera: reducción de un cuerpo libre I  
99. Articulación de la cadera: reducción de un cuerpo libre II
100. Articulación de la cadera: inyección intra-articular
101. Bolsa glútea: inyección I: abordaje lateral  
102. Bolsa glútea: inyección II: abordaje vertical  
103. Bolsa del psoas: inyección  
104. Tendón del recto anterior del muslo: masaje  
105. Músculo aductor mediano del muslo: unión músculo tendinosa: masaje
106. Músculos posteriores del muslo: cuerpo: masaje
107. Músculos posteriores del muslo: origen isquiático: masaje
108. Articulación de la rodilla: ligamento colateral tibial: masaje en extensión
109. Articulación de la rodilla: ligamento colateral tibial: masaje en flexión
110. Articulación de la rodilla: ligamento colateral tibial. inyección  
111. Articulación de la rodilla: ligamento coronario: masaje
112. Articulación de la rodilla: inyección intra-articular  
113. Tendón supra-rotuliano: masaje
114. Tendón supra-rotuliano: inyección
115. Prolongación del cuádriceps crural: masaje
116. Tendón infrarrotuliano: masaje
117. Tendón infrarrotuliano: inyección
118. Tendón del bíceps crural a nivel de la rodilla: masaje
119. Ligamento cruzado anterior. extremo anterior: inyección
120. Ligamento cruzado anterior extremo posterior. inyección  
121. Ligamento cruzado posterior: extremo posterior: inyección
122. Ligamento cruzado posterior: extremo anterior inyección  
123. Articulación de la rodilla: extensión forzada
124. Articulación de la rodilla: flexión forzada I
125. Articulación de la rodilla: flexión forzada II
126. Articulación de la rodilla: rotación ramal forzada
127. Articulación de la rodilla: rotación medial forzada
128. Articulación de la rodilla: reducción de la luxación de menisco
129. Articulación de la rodilla: reducción de un cuerpo libre impactado I
130. Articulación de la rodilla: reducción de un cuerpo libre impactado II
131. Articulación de la rodilla: reducción de un cuerpo libre impactado III
132. Músculos gemelos del bíceps crural: masaje  
133. Tendones peroneanos: porción superior: masaje  
134. Tendones peroneanos: porción inferior masaje  
135. Tendón tibial posterior: porción superior: masaje
136. Tendón tibia] posterior porción inferior: masaje
137. Tendón de Aquiles: masaje
138. Tendón de Aquiles: inyección  
139. Talón de danzarina: inyección  
140. Esguince de tobillo: ligamento colateral peroneano: masaje  
141. Esguince de tobillo: ligamento colateral peroneano: inyección
142. Esguince de tobillo: articulación calcáneo-cuboidea: masaje
143. Esguince de tobillo: articulación calcáneo-cuboidea: inyección  
144. Esguince de tobillo: ligamento deltoideo: inyección
145. Ligamento tibio-talar posterior
146. Esguince de tobillo: manipulación  
147. Articulación del tobillo: reducción de un cuerpo libre
148. Articulación calcáneo-astragalina, inyección  
149. Articulación calcáneo-astragalina: movilización
150. Articulación calcáneo-astragalina reducción de un cuerpo libre
151. Articulación mediotarsiana: rotación lateral forzada
152. Músculo interóseo dorsal del pie: masaje
153. Articulación metatarsofalángica: inyección
154. Dedo gordo del pie: tracción  
155. Fascia plantar: inyección